こんにちは、大変な状況ですね。
ご質問が具体的であることと、出生時刻がざっくりなので、プラシュナ、つまりわたしが質問を把握した時点の星の配置で読んでみたいとおもいます。
アセンダントは獅子座、そこには太陽と金星。水星は乙女座、月は射手座、土星は山羊座にて逆行、木星は魚座にて逆行、火星はおうし座にあります。
あなた自身をあらわす太陽は、自分の部屋にあり、金星もあるため、良い状態です。月も、まもなく金星と(プラシュナでの)ヨガを組み、将来が肯定的な結果となることを示しています。
これに対して、相手方企業の象徴である土星も、自分の部屋にはおり、悪い状態ではありませんが、逆行。与しやすい相手ではありませんが、あなたの方がやや有利な立場です。
したがって、あなたが裁判なりさらなる交渉なりをして、何らかの金銭賠償を得るという未来に一票です。
ただし、金星がコンバストに向かっていることなどから、「そこそこの」金銭賠償となる気がしますし、その他のもろもろの星の配置から、3か月、長ければ1年少しの月日がかかると予想します。楽な戦いではないでしょう。
家を表す火星は、高揚する水星との関係が生じています。「証明が難しい」ということなので、既に弁護士なり建築士なりにご相談はされたのかもしれませんが、さらなる良い知恵や知見があるかもしれないと思います。別の専門家にセカンドオピニオンをとってみると良い結果がでるかもしれないと思いました。