メルマガからの転載です。


 

鏡張りの部屋に閉じ込められた犬は、
鏡に映った無数の犬を、
自分ではなく敵対者や競争相手、吠えかかるべき他の犬と見る。

それゆえ、
ここに映っている犬、あそこに映っている犬と、次々飛びかかるので、
鏡に映っている犬も同じように飛びかかってきて、
その結果、激しく怒り狂い、へとへとに疲れてしまう。

一方、覚者は至る所に自分自身を見て平安である。
覚者は、自分の周りにそれほど大勢の自分が映っていることを嬉しく思うのだ。

これこそ、あなたが学んで身につけるべき姿勢である。
それは不必要な悩みから、あなたを救うだろう

この世の全てには、反動と反映と反響が伴う。

あなたの中に憎しみの性質があるときにだけ、
あなたは他人の中に憎しみを見る。

そして、たとえ誰もあなたを傷つけなくても、
あなたは他人を傷つけようとするのだ。

あなたが他人に何をしようとも、
あなたはその行為の結果を味わうことになる。

あなたが何を聞こうとも、何を体験しようとも、
その全ては、あなた自身の行動や感情の
反動と反映と反響によるものなのだ。

それは他人のせいではない。
あなたはこの単純な真理を忘れて、

『 誰々は私を非難している。
誰々は私を苦しめている。
誰々は私を傷つけている』、

などと嘆く

 

-サティヤ・サイババ

関連記事: